Saraiki language

सरायकी भाषा

Saraiki language

Indo-Aryan language spoken in Pakistan

सरायकी भाषा: एक विस्तृत विवरण

<p class="mw-empty-elt">

</p>

सरायकी (सरईकी भाषा में: <span title="Saraiki-language text"><span lang="skr"><span dir="rtl" title="Nastaliq"> سرائیکی</span></span></span> <i><span title="Saraiki-language romanization"><i lang="skr-Latn">Sarā'īkī</i></span></i>; अन्य रूपों में सिरायकी या सेरायकी भी लिखा जाता है) एक लहंदा समूह की इंडो-आर्यन भाषा है। यह पाकिस्तान के पंजाब प्रांत के दक्षिण-पश्चिमी भाग में लगभग 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है। पहले इसे मुल्तानी कहा जाता था, जो इसकी मुख्य बोली है।

सरायकी, स्टैंडर्ड पंजाबी के साथ आंशिक रूप से समझने योग्य है। इसमें स्टैंडर्ड पंजाबी से शब्दावली और रूपात्मक संरचना का एक बड़ा हिस्सा साझा है। साथ ही इसकी ध्वनि विज्ञान (फोनोलॉजी) में काफी अंतर है (ख़ास तौर पर स्वरों की अनुपस्थिति, ध्वनि-सह-उच्चारणों का संरक्षण और अंत:स्फोटी व्यंजनों का विकास), और इसके दक्षिण में बोली जाने वाली सिंधी भाषा के साथ महत्वपूर्ण व्याकरणिक विशेषताएँ साझा करता है। हालांकि, सरायकी अन्य पश्चिमी पंजाबी बोलियों से काफी जुड़ी है। पाकिस्तान में एक राजनीतिक आंदोलन है जो सरायकी को अपने क्षेत्र की प्रशासनिक भाषा घोषित करने की मांग करता है।

सरायकी भाषा की पहचान 1960 के दशक में उभरी, जिसमें पहले के स्थानीय पहचानों (जैसे मुल्तानी, डेरावी या रियासती) को शामिल किया गया था और खुद को पंजाबी जैसे व्यापक पहचानों से अलग किया गया था।

पाकिस्तानी मीडिया में प्रचलित भाषाओं (जैसे उर्दू, स्टैंडर्ड पंजाबी और अंग्रेजी) और अरबी और फारसी के धार्मिक प्रभाव के कारण, सरायकी और पाकिस्तान की अन्य क्षेत्रीय भाषाओं में लगातार ऋण शब्दों से अपनी शब्दावली का विस्तार हो रहा है।


Saraiki is an Indo-Aryan language of the Lahnda group, spoken by around 28 million people primarily in the south-western half of the province of Punjab in Pakistan. It was previously known as Multani, after its main dialect.