31. Bhikkhu. The "religious" of Buddhism is neither "priest" nor "monk" in the strict sense, for he offers no sacrifice, and he lives not alone, but either with one or two others, or with the "community." The word "bhikkhu" means "mendicant."
The greater and the lesser bonds: all those "trammels" which bind him to the phenomenal world; all that affects his senses.
33. In his doctrine of the mind, Gautama was no pessimist; it is by nature fickle and difficult to control: yet nurture can make it stable and obedient. (Cf. especially 40, where Gautama's optimistic attitude to the mind is thrown into strong relief by his pessimistic attitude to the body; if the body be brittle and of slight value, yet the mind may be made strong and precious.) His pessimistic attitude to the body is partly assumed with intent "to wean men from it," and this view is borne out by the genial attitude he takes towards asceticism: once a man has learnt to sit loose to the things of sense he is free to enjoy them. Gautama laid himself open to the name of worldling, and the immediate cause of his death was his courteous acceptance of the rich meal prepared for him by Cunda the smith.
34. The simile is obscure: it is apparently only intended to make one point clear--the palpitating effort needed to escape Mara.
39. Merit. The desire for merit is almost universal in Buddhist lands; yet Buddha teaches that man should act with his eye fixed not upon "merit," but upon Nirvana. (But cf. 53.) By "merit" is meant the credit balance in the bank of character--procuring rebirth to a happy life on earth, or in a heaven.
46. The flowery shafts of Mara: the insidious advances of the King of Death. Cf. Ps. v, 9: "They flatter with their tongue."
49. The mendicant is to take what is given him by the faithful, doing them no harm, and taking nothing but what they freely give.
51. Cf. Matt. xxiii, 3: "They say and do not."
54. Natural law is not universally valid in the spiritual world!
56. Certain "rishis," having neglected cleanliness in their pursuit of holiness, were ashamed to come into the presence of the gods: "Never fear," said the gods, "our nostrils are filled with the fragrance of your good deeds"
[paragraph continues] Cf. our phrases "The odour of sanctity"; "The beauty of holiness."
61. According to Buddhism neither will profit by such companionship. (Cf. 64.)
64. Cf. Ecclus. xxii, 7: "He that teacheth a fool is as one that glueth a potsherd together."
70. i.e. extreme asceticism and religious observance are not worth a tithe of goodness.
73-4. Ambition and self-will are the besetting faults of the Brahmin.
75. Cf. "Ye cannot serve God and Mammon."