Chinese Buddhism
CHAPTER VI.

several thousand miles to the south-east of the capital, to ask for Buddhist books and teachers. A native of Central India named Kashiapmadanga, with others, accompanied them back. He translated a small but important Sutra, called the Sutra of Forty-two Sections, and died at Lo-yang. The religion had now long been established in Nepaul and Independent Tartary, as the travels of the patriarchs indicate. It had also extended itself throughout India and Ceylon, and the persecution of the Brahmans, instigated partly by controversial feeling, and more by a desire to increase their caste influence, had not yet commenced. Long before this, it is stated that in B.C. 217, Indians had arrived at the capital of China in Shen-si, in order to propagate their religion. Remusat, after mentioning this in the Foe koue ki, adds that, towards the year B.C. 122, a warlike expedition of the Chinese led them to Hieou-thou, a country beyond Yarkand. Here a golden statue was taken, and brought to the emperor. The Chinese author states that this was the origin of the statues of Buddha that were afterwards in use.

At this period the geographical knowledge of the Chinese rapidly increased. The name of India now occurs for the first time in their annals. In the year B.C. 122 Chang K'ien, a Chinese ambassador, returned from the country of the Getae, and informed the Han emperor Wu-ti, of the kingdoms and customs existing in the west. Among other things, he said, "When I was in the country of the Dahae, 12,000 Chinese miles distant to the south-west, I saw bamboo staves from K'iung and cloth from Si-ch'uen. On asking whence they came, I was told that they were articles of traffic at Shin-do ('Scinde,' a country far to

the south-east of the Dahae)." It is added in the commentary to the T'ung-kien-kang-muh, that the name is also pronounced, Kan-do and T'in-do, and that it is the country of the barbarians called Buddha.

Early in the fourth century, native Chinese began to take the Buddhist monastic vows. Their history says, under the year 335, that the prince of the Ch'au kingdom in the time of the Eastern Ts'in dynasty, permitted his subjects to do so. He was influenced by an Indian named Buddojanga, who pretended to magical powers. Before this, natives of India had been allowed to build temples in the large cities, but it was now for the first time that the people of the country were suffered to become "Shamen" (Shramanas), or disciples of Buddha. The first translations of the Buddhist books had been already made, for we read that at the close of the second century, an Indian residing at Ch'ang-an, the modern Si-an fu, produced the first version of the "Lotus of the Good Law." The emperor Hiau Wu, of the Ts'in dynasty, in the year A.D. 381, erected a pagoda in his palace at Nanking.