all that follow this vow of the Lord of beings, produce a pair.
Theirs verily is that world of the Eternal, who have fervour and service of the Eternal, and in whom truth is set firm. Theirs is that quiet world of the Eternal; but not theirs, in whom are crookedness, untruth, Illusion.
And so Bhargava Vaidarbhi asked him: Master, how many are the bright ones that uphold being? i Which illumine this? Which of them again is chiefest?
He answered him:. Shining ether is that bright one, air, and fire, and water, and earth; voice, mind, sight, hearing. They, illumining, declare: We uphold this ray, establishing it.
And Life, the chiefest among them, said: Cherish not this delusion: for I, verily, dividing myself fivefold, uphold this ray, establishing it.
They were incredulous. Life proudly made as if to go out above. And as Life goes out, all the others go out, and as Life returns, all the others return. As the bees all go out after the honey-makers' king when he goes
out, and return when he returns, thus did voice, mind, sight, and hearing. Joyful, they sing the praise of Life.
He warms as fire; as sun, and the rain-god; the thunderer, wind, and the earth, substance, the bright one; what is, what is not, and what is immortal.
Like spokes in a wheel's nave, all this rests in Life. Songs, and liturgies, and chants; sacrifice and warrior and priest.
Thou, Life, as Lord of beings, movest in the germ; and thou thyself art born from it. And to thee, Life, these beings bring the offering; thou who art set firm through the lives.
Thou art the tongued flame of the bright ones; the first oblation of the fathers. Thou art the law of the sages; the truth of sacrificial priests.
Thou art the thunderer, Life, with his brightness; thou art the storm-god, the preserver. Thou movest in the mid space as the sun; thou art master of the stars.
When thou descendest as rain, these thy children, Life, stand
rejoicing; we shall have food, they say, according to our desire.
Thou art the exile, Life, the lonely seer; the eater, the good master of all. We are givers of the first offering. Thou art father to us, the great Breath.
Thy form that is manifested in voice, and in hearing, and in sight, and the form that expands in mind, make it auspicious! Go not out!
All this is in Life's sway, all that is set firm in the triple heaven. Guard us as a mother her sons; and as Fortune, give us wisdom!
And so Kaushalya Ashvalayana asked him: Master, where is this Life born from? How does it enter this body? Hew does it come forth, dividing itself? Through what does it go out? How does it envelop the outer? and how as to union with the Self?
He answered him: Many questions thou askest! Thou art full of the Eternal, and therefore I tell it to thee. From the Self is this Life born. And as the shadow beside a man,