From the Upanishads
TO G. W. RUSSELL

It was an ambition of mine, in those old days, to translate, from the Indian books of Wisdom, the story of the Sacrificer's son who was sent by his father to the house of Death. This story has always seemed to me a teaching of admirable worth, carrying with it the most precious gift of all, a sense of the high mysteriousness and vast hidden treasure of life, which makes us seekers for ever, always finding, yet always knowing that there is still more to find; so that every day becomes a thing of limitless promise and wonder, only revealing itself as containing a new wonder within. For

what teaching could bring a more wonderful sense of the largeness and hidden riches of being than this: that our sincerest friend is the once-dreaded king of terrors; that death teaches us what no other can--the lesson of the full and present eternity of life? We need not wait till our years are closed for his teaching: that wisdom of his, like every other treasure of life, is all-present in every moment, in full abundance, here and now. It is the teaching of Death that, to gain the better, we must lose the dearer; to gain the greater, we must lose the less; to win the abundant world of reality, we must give up the world of fancy and folly and fear which we have so long held dear: we have been learning it all these years since we began; learning also Death's grim jest, that there is no sacrifice possible for us at all, for while we were painfully renouncing the dearer, his splendid generosity had already given us the better--new worlds instead of old.

Well, the ten years are passed, and my ambition is fulfilled; I hand you my rendering of Death's lesson, and

two more teachings from the same old wise books.

I have found them wise, beyond all others; and, beyond all others, filled with that very light which makes all things new; the light discovered first within, in the secret place of the heart, and which brimming over there fills the whole of life, lightening every dark and clouded way. That glowing heart within us, we are beginning to guess, is the heart of all things, the everlasting foundation of the world; and because speech is given therein to that teaching of oneness, of our hearts and the heart eternal as eternally one, I have translated the last of these three passages from the books of Wisdom.

You will find in them, besides high intuition, a quaint and delightful flavour, a charm of childlike simplicity; yet of a child who is older than all age, a child of the eternal and infinite, whose simplicity is better than the wisdom of the wise.

There is no answer in words to the question: What is in the great Beyond? nor can there be; yet I think we know already that, in the

nameless mystery of the real, it will be altogether well with us--now and after. This strong reconciliation with the real is, very likely, the best fruit of our ten years' learning.

CHARLES JOHNSTON.