Hymns of the Tamil Saivite Saints
THE IDOL'S AWAKENING

120. Thou gav'st Thyself, Thou gained'st me;
Which did the better bargain drive?
Bliss found I in infinity;
But what didst Thou from me derive?
O Siva,. Perundurai's God,
My mind Thou tookest for Thy shrine:
My very body's Thine abode:
What can I give Thee, Lord, of mine?

PASSION'S PAIN

121. Caught am I in passion's snare from women's liquid eyes;
Stabbed at heart, a cur. O wisdom's light, no aid I see.
Only lord, whose lady's feet are softer than the down,
How I long to hear Thy coral lips speak cheer to me.