You are totally pervading the water, the land and the sky. O True Lord, You are the Master of all. ||2||

You are the One Lord, the One and Only Lord, pervading all places and interspaces.

The forests and fields, the three worlds and the entire Universe, chant the Name of the Lord, Har, Har.

All chant the Name of the Creator Lord, Har, Har; countless, uncountable beings meditate on the Lord.

Blessed, blessed are those Saints and Holy People of the Lord, who are pleasing to the Creator Lord God.

O Creator, please bless me with the Fruitful Vision, the Darshan, of those who chant the Lord's Name in their hearts forever.

You are the One Lord, the One and Only Lord, pervading all places and interspaces. ||3||

The treasures of devotional worship to You are countless; he alone is blessed with them, O my Lord and Master, whom You bless.

The Lord's Glorious Virtues abide within the heart of that person, whose forehead the Guru has touched.

The Glorious Virtues of the Lord dwell in the heart of that person, whose inner being is filled with the Fear of God, and His Love.

Section 26 - Raag Tukhaari - Part 010

Without the Fear of God, His Love is not obtained. Without the Fear of God, no one is carried across to the other side.

O Nanak, he alone is blessed with the Fear of God, and God's Love and Affection, whom You, Lord, bless with Your Mercy.

The treasures of devotional worship to You are countless; he alone is blessed with Them, O my Lord and Master, whom You bless. ||4||3||

Tukhaari, Fourth Mehl:

To receive the Blessed Vision of the Darshan of the Guru, the True Guru, is to truly bathe at the Abhaijit festival.

The filth of evil-mindedness is washed off, and the darkness of ignorance is dispelled.

Blessed by the Guru's Darshan, spiritual ignorance is dispelled, and the Divine Light illuminates the inner being.

The pains of birth and death vanish in an instant, and the Eternal, Imperishable Lord God is found.

The Creator Lord God Himself created the festival, when the True Guru went to bathe at the festival in Kuruk-shaytra.

To receive the Blessed Vision of the Darshan of the Guru, the True Guru, is to truly bathe at the Abhaijit festival. ||1||

The Sikhs travelled with the Guru, the True Guru, on the path, along the road.

Night and day, devotional worship services were held, each and every instant, with each step.

Devotional worship services to the Lord God were held, and all the people came to see the Guru.

Whoever was blessed with the Darshan of the Guru, the True Guru, the Lord united with Himself.

The True Guru made the pilgrimage to the sacred shrines, for the sake of saving all the people.

The Sikhs travelled with the Guru, the True Guru, on the path, along the road. ||2||