Shri Guru Granth Sahib
Phunhay, Fifth Mehl

With hopeful yearning for Him, I have made the bed for my Husband.

O Lord! If such good destiny is inscribed upon my forehead, then I shall find my Friend. ||2||

O my companion, I have prepared everything: make-up, garlands and betel-leaves.

I have embellished myself with the sixteen decorations, and applied the mascara to my eyes.

If my Husband Lord comes to my home, then I obtain everything.

O Lord! Without my Husband, all these adornments are useless. ||3||

Very fortunate is she, within whose home the Husband Lord abides.

She is totally adorned and decorated; she is a happy soul-bride.

I sleep in peace, without anxiety; the hopes of my mind have been fulfilled.

O Lord! When my Husband came into the home of my heart, I obtained everything. ||4||

Section 38 - Phunhay, Fifth Mehl - Part 002

My hope is so intense, that this hope alone should fulfill my hopes.

When the True Guru becomes merciful, then I attain the Perfect Lord.

My body is filled with so many demerits; I am covered with faults and demerits.

O Lord! When the True Guru becomes Merciful, then the mind is held in place. ||5||

Says Nanak, I have meditated on the Lord, Infinite and Endless.

This world-ocean is so difficult to cross; the True Guru has carried me across.

My comings and goings in reincarnation ended, when I met the Perfect Lord.

O Lord! I have obtained the Ambrosial Nectar of the Name of the Lord from the True Guru. ||6||

The lotus is in my hand; in the courtyard of my heart I abide in peace.

O my companion, the Jewel is around my neck; beholding it, sorrow is taken away.

I abide with the Lord of the World, the Treasury of Total Peace. O Lord!

All wealth, spiritual perfection and the nine treasures are in His Hand. ||7||

Those men who go out to enjoy other men's women shall suffer in shame.

Those who steal the wealth of others - how can their guilt be concealed?

Those who chant the Sacred Praises of the Lord save and redeem all their generations.

O Lord! Those who listen and contemplate the Supreme Lord God become pure and holy. ||8||

The sky above looks lovely, and the earth below is beautiful.

Lightning flashes in the ten directions; I behold the Face of my Beloved.

If I go searching in foreign lands, how can I find my Beloved?

O Lord! If such destiny is inscribed upon my forehead, I am absorbed in the Blessed Vision of His Darshan. ||9||

I have seen all places, but none can compare to You.

The Primal Lord, the Architect of Destiny, has established You; thus You are adorned and embellished.

Ramdaspur is prosperous and thickly populated, and incomparably beautiful.

O Lord! Bathing in the Sacred Pool of Raam Daas, the sins are washed away, O Nanak. ||10||