To which Vashisht answered: "In Samadhi there is recognition of the inactivity of this world. The mind becomes completely passionless, with no concern for the world or its objects. Whether one enters Samadhi from amid the turmoil of the world, or the quiet depths of a forest, there is no difference. Both have attained complete equipoise of mind, and the incalculable fruits of the great meditation are theirs. In this state of illumination, the serenity of mind is absolute. Therefore, O Ram, it matters not by what door one enter:, the sublime state of Samadhi--within lies liberation.
"When the desires are extinct, the performance of actions will be as if not done, like one, who, deep in mental concentration does not hear the voices of by-standers. But if the gross mind still has desire, though one has withdrawn
from worldly action, then one's actions are performed in the dreaming state when the body is as if paralyzed. Know, O Ram, when the mind performs action, but is yet free from it, that state is called the blissful Samadhi; the unchanging Nirvana and bliss.
"The two kinds of vision, meditation and non-meditation, are the results of the steady mind and the oscillating mind. Therefore, all the attributes of the mind must be controlled. It is said, that meditation is the firm mind itself, devoid of desire or vexatious thoughts. Pain, internal or external, wears away in this Nirvanic state. A mind which is above its worries will reach Nirvana. Desires breed endless pain and misery in mental worry, and should therefore be reliquished.
"When all conception of "I" among the multitude of visibles is vanquished, it does not matter where you live, O Ram, whether in a house, on a hillside or in the great forest. The blessed of quiescent mind, who have let go egoism find in the busiest household, the solitude of the forest. They who stroll in a street. desiring nothing therein, really possess the street. Similarly, to
those in full spiritual beatitude, the city and the wood are the same. The forest retreat and the city abode become alike to him of introspective mind, and the functions of sleeping, waking or walking do not disturb this tranquillity of mind.
"O quiescent mind, thou twin of Prana, thy cooling dew will chill the hot flowers of desire, and over all the universe shall be sweet peace. But should the mind become heated with the illusion of the world, then the hot breath of desire will sweep over the universe, like a great raging forest fire, leaving but ashes in its wake.