and concludes her address by asking that her son be installed as Prince Regent, and Rama be sent to live a hermit's life in the forest for fourteen years.
The king, almost mad with grief at this request, being bound by word and oath, is compelled to comply. The city is in tears that but yesterday was bright with joy; and the ceremony that was arranged for Rama is performed in favour of Bharata, much against his will. Rama tried to persuade Sita to allow him to proceed to the forest alone; but to this she will not for a moment consent. The interview between them on this occasion is one of the most beautiful and touching incidents in the whole story. She despises difficulties, dangers and discomforts, if she is with her husband; and avers that death would be preferable to separation. Lakshman's entreaty to accompany them is very touching too:
"I need not homes of god on high,
I need not life that cannot die;
Nor would I wish, with thee away,
O'er the three worlds to stretch my sway." [**]
At length Rama, Sita, and Lakshman depart, amidst the tears of the whole city. When they reach the forest Dandaka, they seek a quiet spot, and at last settle down at. Chitrakuta.
Dasaratha dies of grief a short time after their departure, and the city is again flooded with tears. Bharata visits the exiles, with the intention of bringing his brother home to occupy the throne, but to this Rama will not consent. Bharata therefore continues to rule in his stead, but always regards him as the rightful king, and keeps a pair of his shoes, which are exposed to view on state occasions, to indicate that Bharata is acting only as Viceroy.
The three meet with many adventures in the forest, where they live the life of ascetics. One day they see
an immense giant, named Viradha, clothed in a tiger's skin, and
"Three lions, tigers four, ten deer,
He carried on his iron spear." [**]
This giant, taking Sita aside, threatens to kill and eat her; but after a time, changing his mind, proposes to keep her; and, thinking that he is acting generously towards Rama, offers to allow him to go off unharmed. At length they fight; but as the giant is proof against their weapons, they do not make much progress. After a time he takes up Rama and Lakshman on his shoulders, and runs away with them. As they are being carried each succeeds in cutting off one of his arms. The giant falls, weak from loss of blood; and, seeing that their weapons cannot deprive hire of life, they bury him alive. After this adventure, they reach the hermitage, and Rama becomes the protector of hermits throughout the district.