The Arhat Parsva, the people's favourite, clever, with the aspirations of a clever man, of great beauty, controlling his senses, lucky, and modest, lived thirty years as a householder. Then the Laukantika gods, following the established custom, addressed him with these kind, pleasing, &c., sweet, and soft words: (155)
'Victory, victory to thee, gladdener of the world!' (see section 111, down to) Thus they raised the shout of victory. (156) Before the Arhat Parsva, the people's favourite, had adopted the life of a householder, &c. (see section 112, down to) indigent persons.
In the second month of winter, in the third fortnight, the dark (fortnight) of Paushya, on its eleventh day, in the middle of the night, riding in his palankin called Visala, followed on his way by a train of gods, men, and Asuras, &c. (Parsva) went right through the town of Benares to the park called Asramapada, and proceeded to the excellent tree Asoka. There, &c. (see section 116, down to) five handfuls.
When the moon was in conjunction with the asterism Visakha, he, after fasting three and a half days without drinking water, put on a divine robe, and together with three hundred men he tore out his hair, and leaving the house entered the state of houselessness. (157)
The Arhat Parsva, the people's favourite, for eighty-three days neglected his body, &c. (see section 117, down to) animals. (158)
Thereafter the Arhat Parsva, the people's favourite, was houseless, circumspect, &c. (see section section 1 18-120, down to) meditated upon himself for eighty-three days.
During the eighty-fourth day--it was in the first month of summer, in the first fortnight, the dark (fortnight) of Kaitra, on its fourth day, in the early part of the day, when the moon was in conjunction with the asterism Visakha--Parsva, under a Dhataki tree, after fasting two and a half days without drinking water, being engaged in deep meditation, reached the infinite, &c. (see section 120, down to) highest knowledge and intuition called Kevala, &c. (see section 121, down to) moment. (159)
The Arhat Parsva, the people's favourite, had eight Ganas and eight Ganadharas (enumerated in a Sloka):
Subha and Aryaghosha, Vasishtha and Brahmakarin, Saumya and Sridhara, Virabhadra and Yasas. (160)