O Nanak, the Gurmukh is emancipated through the Shabad. ||31||

Attuned to the Naam, the Name of the Lord, egotism is dispelled.

Attuned to the Naam, they remain absorbed in the True Lord.

Attuned to the Naam, they contemplate the Way of Yoga.

Attuned to the Naam, they find the door of liberation.

Attuned to the Naam, they understand the three worlds.

O Nanak, attuned to the Naam, eternal peace is found. ||32||

Attuned to the Naam, they attain Sidh Gosht - conversation with the Siddhas.

Attuned to the Naam, they practice intense meditation forever.

Attuned to the Naam, they live the true and excellent lifestyle.

Attuned to the Naam, they contemplate the Lord's virtues and spiritual wisdom.

Without the Name, all that is spoken is useless.

O Nanak, attuned to the Naam, their victory is celebrated. ||33||

Through the Perfect Guru, one obtains the Naam, the Name of the Lord.

The Way of Yoga is to remain absorbed in Truth.

The Yogis wander in the twelve schools of Yoga; the Sannyaasis in six and four.

One who remains dead while yet alive, through the Word of the Guru's Shabad, finds the door of liberation.

Section 22 - Raag Raamkalee - Part 067

Without the Shabad, all are attached to duality. Contemplate this in your heart, and see.

O Nanak, blessed and very fortunate are those who keep the True Lord enshrined in their hearts. ||34||

The Gurmukh obtains the jewel, lovingly focused on the Lord.

The Gurmukh intuitively recognizes the value of this jewel.

The Gurmukh practices Truth in action.

The mind of the Gurmukh is pleased with the True Lord.

The Gurmukh sees the unseen, when it pleases the Lord.

O Nanak, the Gurmukh does not have to endure punishment. ||35||

The Gurmukh is blessed with the Name, charity and purification.

The Gurmukh centers his meditation on the celestial Lord.

The Gurmukh obtains honor in the Court of the Lord.

The Gurmukh obtains the Supreme Lord, the Destroyer of fear.

The Gurmukh does good deeds, an inspires others to do so.

O Nanak, the Gurmukh unites in the Lord's Union. ||36||

The Gurmukh understands the Simritees, the Shaastras and the Vedas.

The Gurmukh knows the secrets of each and every heart.

The Gurmukh eliminates hate and envy.

The Gurmukh erases all accounting.

The Gurmukh is imbued with love for the Lord's Name.

O Nanak, the Gurmukh realizes his Lord and Master. ||37||

Without the Guru, one wanders, coming and going in reincarnation.

Without the Guru, one's work is useless.

Without the Guru, the mind is totally unsteady.

Without the Guru, one is unsatisfied, and eats poison.

Without the Guru, one is stung by the poisonous snake of Maya, and dies.

O Nanak without the Guru, all is lost. ||38||