Immaculate is the one who is adorned with the Shabad.

The Immaculate Naam, the Name of the Lord, entices the mind and body.

No filth ever attaches itself to the True Name; one's face is made radiant by the True One. ||6||

The mind is polluted by the love of duality.

Filthy is that kitchen, and filthy is that dwelling;

eating filth, the self-willed manmukhs become even more filthy. Because of their filth, they suffer in pain. ||7||

The filthy, and the immaculate as well, are all subject to the Hukam of God's Command.

They alone are immaculate, who are pleasing to the True Lord.

O Nanak, the Naam abides deep within the minds of the Gurmukhs, who are cleansed of all their filth. ||8||19||20||

Maajh, Third Mehl:

The Lord of the Universe is radiant, and radiant are His soul-swans.

Their minds and their speech are immaculate; they are my hope and ideal.

Their minds are radiant, and their faces are always beautiful; they meditate on the most radiant Naam, the Name of the Lord. ||1||

I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to those who sing the Glorious Praises of the Lord of the Universe.

So chant Gobind, Gobind, the Lord of the Universe, day and night; sing the Glorious Praises of the Lord Gobind, through the Word of His Shabad. ||1||Pause||

Sing of the Lord Gobind with intuitive ease,

in the Fear of the Guru; you shall become radiant, and the filth of egotism shall depart.

Remain in bliss forever, and perform devotional worship, day and night. Hear and sing the Glorious Praises of the Lord Gobind. ||2||

Channel your dancing mind in devotional worship,

and through the Word of the Guru's Shabad, merge your mind with the Supreme Mind.

Let your true and perfect tune be the subjugation of your love of Maya, and let yourself dance to the Shabad. ||3||

People shout out loud and move their bodies,

but if they are emotionally attached to Maya, then the Messenger of Death shall hunt them down.

Section 06 - Raag Maajh - Part 029

The love of Maya makes this mind dance, and the deceit within makes people suffer in pain. ||4||

When the Lord inspires one to become Gurmukh, and perform devotional worship,

then his body and mind are attuned to His Love with intuitive ease.

The Word of His Bani vibrates, and the Word of His Shabad resounds, for the Gurmukh whose devotional worship is accepted. ||5||

One may beat upon and play all sorts of instruments,

but no one will listen, and no one will enshrine it in the mind.

For the sake of Maya, they set the stage and dance, but they are in love with duality, and they obtain only sorrow. ||6||

Those whose inner beings are attached to the Lord's Love are liberated.

They control their sexual desires, and their lifestyle is the self-discipline of Truth.