They perform all sorts of rituals, but they do not obtain liberation through them.

They wander around the countryside, and in love with duality, they are ruined.

The deceitful lose their lives in vain; without the Word of the Shabad, they obtain only misery. ||4||

Those who restrain their wandering mind, keeping it steady and stable,

obtain the supreme status, by Guru's Grace.

The True Guru Himself unites us in Union with the Lord. Meeting the Beloved, peace is obtained. ||5||

Section 06 - Raag Maajh - Part 031

Some are stuck in falsehood, and false are the rewards they receive.

In love with duality, they waste away their lives in vain.

They drown themselves, and drown their entire family; speaking lies, they eat poison. ||6||

How rare are those who, as Gurmukh, look within their bodies, into their minds.

Through loving devotion, their ego evaporates.

The Siddhas, the seekers and the silent sages continually, lovingly focus their consciousness, but they have not seen the mind within the body. ||7||

The Creator Himself inspires us to work;

what can anyone else do? What can be done by our doing?

O Nanak, the Lord bestows His Name; we receive it, and enshrine it within the mind. ||8||23||24||

Maajh, Third Mehl:

Within this cave, there is an inexhaustible treasure.

Within this cave, the Invisible and Infinite Lord abides.

He Himself is hidden, and He Himself is revealed; through the Word of the Guru's Shabad, selfishness and conceit are eliminated. ||1||

I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to those who enshrine the Ambrosial Naam, the Name of the Lord, within their minds.

The taste of the Ambrosial Naam is very sweet! Through the Guru's Teachings, drink in this Ambrosial Nectar. ||1||Pause||

Subduing egotism, the rigid doors are opened.

The Priceless Naam is obtained by Guru's Grace.

Without the Shabad, the Naam is not obtained. By Guru's Grace, it is implanted within the mind. ||2||

The Guru has applied the true ointment of spiritual wisdom to my eyes.

Deep within, the Divine Light has dawned, and the darkness of ignorance has been dispelled.

My light has merged into the Light; my mind has surrendered, and I am blessed with Glory in the Court of the Lord. ||3||

Those who look outside the body, searching for the Lord, shall not receive the Naam; they shall instead be forced to suffer the terrible pains of slavery.

The blind, self-willed manmukhs do not understand; but when they return once again to their own home, then, as Gurmukh, they find the genuine article. ||4||

By Guru's Grace, the True Lord is found.

Within your mind and body, see the Lord, and the filth of egotism shall depart.