I am a sacrifice, a sacrifice to that True Guru. ||1||

I have obtained the Perfect Guru, O my Siblings of Destiny.

All illness, sorrows and sufferings are dispelled, in the Sanctuary of the True Guru. ||Pause||

The feet of the Guru abide within my heart;

I have received all the fruits of my heart's desires.

The fire is extinguished, and I am totally peaceful.

Showering His Mercy, the Guru has given this gift. ||2||

The Guru has given shelter to the shelterless.

The Guru has given honor to the dishonored.

Shattering his bonds, the Guru has saved His servant.

I taste with my tongue the Ambrosial Bani of His Word. ||3||

By great good fortune, I worship the Guru's feet.

Forsaking everything, I have obtained God's Sanctuary.

Section 08 - Raag Aasaa - Part 050

That humble being, O Nanak, unto whom the Guru grants His Mercy, is forever enraptured. ||4||6||100||

Aasaa, Fifth Mehl:

The True Guru has truly given a child.

The long-lived one has been born to this destiny.

He came to acquire a home in the womb,

and his mother's heart is so very glad. ||1||

A son is born - a devotee of the Lord of the Universe.

This pre-ordained destiny has been revealed to all. ||Pause||

In the tenth month, by the Lord's Order, the baby has been born.

Sorrow is dispelled, and great joy has ensued.

The companions blissfully sing the songs of the Guru's Bani.

This is pleasing to the Lord Master. ||2||

The vine has grown, and shall last for many generations.

The Power of the Dharma has been firmly established by the Lord.

That which my mind wishes for, the True Guru has granted.

I have become carefree, and I fix my attention on the One Lord. ||3||

As the child places so much faith in his father,

I speak as it pleases the Guru to have me speak.

This is not a hidden secret;

Guru Nanak, greatly pleased, has bestowed this gift. ||4||7||101||

Aasaa, Fifth Mehl:

Giving His Hand, the Perfect Guru has protected the child.

The glory of His servant has become manifest. ||1||

I contemplate the Guru, the Guru; I meditate on the Guru, the Guru.

I offer my heart-felt prayer to the Guru, and it is answered. ||Pause||

I have taken to the Sanctuary of the True Divine Guru.

The service of His servant has been fulfilled. ||2||

He has preserved my soul, body, youth and breath of life.

Says Nanak, I am a sacrifice to the Guru. ||3||8||102||

Aasaa, Eighth House, Kaafee, Fifth Mehl:

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

I am Your purchased slave, O True Lord Master.

My soul and body, and all of this, everything is Yours. ||1||

You are the honor of the dishonored. O Master, in You I place my trust.