Once upon a time in the kingdom of Mahimsaka in the city of Sakula a king named Sakula ruled his kingdom righteously. At that time not far from the city a certain fowler in a village of fowlers got his living by snaring birds and selling them in the city. Near that city was a lotus-lake called Manusiya, twelve leagues in circumference, covered with five varieties of lotus. Thither repaired a flock of all manner of birds and the fowler set his snares there freely. At this time the king of the Dhatarattha geese, with a following of ninety-six thousand geese, dwelt in Golden Cave on mount Cittakuta and his commander-in-chief was named Sumukha. Now one day a flock [338] composed of some golden geese came to the lake Manusiya, and, after browsing to their heart's content in this abundant feeding ground, they flew up to the beautiful Cittakuta and thus addressed the Dhatarattha king: "Sire, there is a lotus-lake called Manusiya, a rich feeding ground lying midst the haunts of men. Thither we will go to feed." He answered, "The haunts of men are dangerous: let not this approve itself to you." And though he declined to go, yet being importuned he said, "If it be your good pleasure, we will go," and with his following he repaired to that lake. Alighting from the air he set his foot in a noose at the very moment he touched the ground. So the noose seized his foot as it were with an iron vice and caught and held him fast. Then thinking to sever the snare he tugged at it, and first the skin was broken, next the flesh was torn, and lastly the tendon, till the snare touched the bone and the blood flowed and severe pains set in. He thought, "If I should utter a cry of capture, my kinsfolk would be alarmed and without feeding would fly away famished and through weakness they would fall into the water." So he bore with the pain and when his kinsfolk had eaten their fill and were disporting themselves after the manner of geese, he uttered the loud cry of a captured bird. On hearing it these geese were frightened with the fear of death and flew off in the direction of Cittakuta. As soon as they were gone, Sumukha, the captain of the geese, thought, "Can it be that this means something terrible has happened to the Great King?
[paragraph continues] I will find out what it is," and flying at full speed, and not seeing the Great Being amongst those in the van of the retreating army of geese, he sought him in the main body of the birds and there too failing to find him he said, "Without all doubt something terrible has occurred," [339] and he turned back and found the Great Being caught in a snare, stained with blood and suffering great pain, lying on the muddy ground, And he alighted and sat on the ground and trying to comfort the Great Being he said, "Fear not, sire: I will release you from the snare at the sacrifice of my own life."