[n_nar:75]. There are various levels of delusory thoughts to which sentient beings are subject. The crude delusory thoughts such as resentment, anger, and pleasure are easily recognized and felt by all conscious beings as well as by those seeking . However, Buddhism says that freedom from these gross illusory thoughts does not result in enlightenment, since there are deeper, more subtle illusory thoughts in sentient beings of which they are ordinarily unaware but which are the source of bondage. These must be struggled with and eliminated before enlightenment is obtained.
[n_nar:76]. Two-in-One-with-Learning refers to all these teachings provided for the instruction and enlightenment of those who have progressed up to the stage just before Buddhahood. Two-in-One-without-Learning refers to the stage of final enlightenment, Buddhahood, in which nothing remains to be learned.
[n_nar:77]. The Tibetan words Snod and Bjud [pronounced "nu" and "ju". Ed.] mean not only the "Sentient beings" and the "Universe" but also "the supporter" and "that which is supported"--implying the idea of the subjective and the objective.
[n_nar:78]. Two Mandalas: Here, does not clearly state which Mandalas he refers to. Perhaps he means the Samaya Mandala and Wisdom Mandala. See footnote 6 of Chapter IV (Initiation of Hayagriva) on the "Samaya and Wisdom Buddhas."
[n_nar:79]. The original text uses the term Dharma, which has the several meanings of existence, objects, beings, becomings, Perceptions, etc.
[n_nar:80]. and [n_nar:81]. These statements reflect the typical thought of Khapa's own philosophy, according to which there is a Voidness to be realized and a (Reality) Voidness to be observed and contemplated, even from the viewpoint of the Absolute Realm (the final transcendental truth). The Old Schools declare that while in the Mundane Category it is permissible to say that there is a giver and a receiver, a Voidness to meditate upon, and one who meditates, etc.,
from the viewpoint of the Absolute Realm there is no Voidness to be realized, nor anyone to realize this Voidness. As stated in the Diamond Sutra by Gotama Buddha, himself:
"If anyone says, 'I see Buddha',
If anyone says, 'I hear the preaching of Buddha',
He treads a vicious path and will never behold Buddha."
Also in the same Sutra:
"Because there is no Wisdom to be attained, [i.e., because the Buddha knew this Ed.]
Buddha said, 'I attained Wisdom'."
[n_nar:82]. This statement reflects Tsong Khapa's philosophy of Voidness to the effect that, briefly, "all conceptions are Void (Empty)" but that beings, themselves, exist.