If any one strike the root of this great tree, dear, it will flow and live, if any one strike the middle of it, it will flow and live; if any one strike the top of it, it will flow and live. So filled with Life, with the Self, drinking in and rejoicing, it stands firm. But if the life of it leaves one branch, that branch dries up; it leaves a second, that dries up; it leaves a third, that dries up; it leaves the whole, the whole dries up. Thus indeed, dear, you must understand; said he. When abandoned by Life, verily, this dies; but Life itself does not die. For that soul is the Self of all that is, this is the Real, this the Self. THAT THOU ART, O Shvetaketu.
Let the Master teach me more; said he.
Let it be so, dear; said he.
Bring me a fruit of that fig-tree. Here is the fruit, Master.
Divide it into two; said he.
I have divided it, Master.
What do you see irk it? said he.
Atom-like seeds, Master.
Divide one of them in two; said he.
I have divided it, Master.
What do you see in it? said he.
I see nothing at all, Master.
So he said to him:
That soul that you perceive not at all, dear,--from that very soul the great fig-tree comes forth. Believe then, dear, that this soul is the Self of all that is, this is the Real, this the Self. THAT THOU ART, O Shvetaketu.
Let the Master teach me more; said he.
Let it be so, dear; said he.
Put this salt in water, and come to me early in the morning.
And he did so, and the Master said to him:
That salt you put in the water last night--bring it to me! And looking for its appearance, he could not see it, as it was melted in the water.
Taste the top of it; said he. How is it?
It is salt; said he.
Taste the middle of it; said he. How is it?
It is salt; said he.
Taste the bottom of it; said he. How is it?
It is salt; said he.
Take it away, then, and return to me.
And he did so; but that exists for ever. And the master said to him:
Just so, dear, you do not see the Real in the world. Yet it is here all the same. And this soul is the Self of all that is, this is the Real, this the Self. THAT THOU ART, O Shvetaketu.
Let the Master teach me more; said he.
Let it be so, dear; said he.
Just as if they were to blindfold a man, and lead him far away from Gandhara, and leave him in the