The Jataka, Volume I
Chapters
Book I: Story 78 — ILLISA-JATAKA.

Then husband and wife both took hold of the mass of cakes at the corner and tried to get them apart. But tug as they might, they could make no more impression together than they did singly, on the mass. Now as the Treasurer was pulling away at the cakes, he burst into a perspiration, and his craving left him. Then said he to his wife, "I don't want the cakes; [348] give them, basket and all, to this ascetic." And she approached the Elder with the basket in her hand. Then the Elder preached the truth to the pair, and proclaimed the excellence of the Three Gems. And, teaching that giving was true sacrifice, he made the fruits of charity and other good works to shine forth even as the full-moon in the heavens. Won by the Elder's words, the Treasurer said, "Sir, come hither and sit on this couch to eat your cakes."

"Lord High Treasurer," said the Elder, "the All-Wise Buddha with five hundred Brethren sits in the monastery waiting a meal of cakes. If such be your good pleasure, I would ask you to bring your wife and the cakes with you, and let us be going to the Master." "But where, sir, is the Master at the present

time?" "Five and forty leagues away, in the monastery at Jetavana." "How are we to get all that way, sir, without losing a long time on the road?" "If it be your pleasure, Lord High Treasurer, I will transport you thither by my transcendental powers. The head of the staircase in your house shall remain where it is, but the bottom shall be at the main-gate of Jetavana. In this wise will I transport you to the Master in the time which it takes to go downstairs." "So be it, sir," said the Treasurer.

Then the Elder, keeping the top of the staircase where it was, commanded, saying,--"Let the foot of the staircase be at the main-gate of Jetavana." And so it came to pass! In this way did the Elder transport the Treasurer and his wife to Jetavana quicker than they could get down the stairs.