The Jataka, Vol. II
Chapters
Book II: Story 186 — DADHI-VAHANA-JATAKA [*3].

About this time a ###7817###ild boar, that lived in a ruined village, lit upon a gem possessed of magic power. Picking up the gem in his mouth, he rose in the air by its magic. From afar he could see an isle in mid-ocean, and there he resolved to live. So descending he chose a pleasant spot beneath a mango tree, [103] and there he made his abode.

One day he fell asleep under the tree, with the jewel lying in front of him. Now a certain man from the Kasi country, who had been turned out of doors by his parents as a ne'er-do-well, had made his way to a seaport, where he embarked on shipboard as a sailors' drudge. In mid-sea the ship was wrecked, and he floated upon a plank to this island. As he wandered in search of fruit, he espied our boar fast asleep. Quietly he crept up, seized the gem, and found himself by magic rising through the air! He alighted on the mango tree, and pondered. "The magic of this gem," thought he, "has taught yon boar to be a sky-walker; that's how he got here, I suppose. Well! I must kill him and make a meal of him first; and then I'll be off." So he snapt off a twig, dropping it upon the boar's head. The boar woke up, and seeing no gem, ran trembling up and down. The man up in the tree laughed. The boar looked up, and seeing him ran his head against the tree, and killed himself.

The man came down, lit a fire, cooked the boar and made a meal. Then he rose up in the sky, and set out on his journey.

As he passed over the Himalaya, he saw the hermits' settlement. So he descended, and spent two or three days in the eldest brother's hut, entertaining and entertained, and he found out the virtue of the axe. He made up his mind to get it for himself. So he showed our hermit the virtue of his gem, and offered to exchange it for the axe. The hermit longed to be able to pass through mid-air , and struck the bargain. The man took the axe, and departed; but before he had gone very far, he struck upon it, and said--"Axe! smash that hermit's skull and bring the gem to me!" Off flew the axe, clove the hermit's skull, and brought the gem back.

Then the man hid the axe away, and paid a visit to the second brother. [104] With him the visitor stayed a few days, and soon discovered the power of his drum. Then he exchanged his gem for the drum, as before, and as before made the axe cleave the owner's skull. After this he went on to the youngest of the three hermits, found out the power of the milk-bowl, gave his jewel in exchange for it, and as before sent his axe to cleave the man's skull. Thus he was now owner of jewel, axe, drum, and milk-bowl, all four.