air to the height of a Sala tree. The coffin of itself entered the west gate, and came out by the east. It then entered the south gate, and came out by the north. In this way Buddha went the round of the city gates seven times, and arrived at last slowly at the place of cremation.
When the coffin reached the grove of the Seven Precious Things, the four kings of the Devas arrived carrying branches of sandal-wood and aloes.
On the twenty-second of the second month, Buddha, having entered the Nirvana seven days, wished to leave his coffin. His disciples carried him weeping to the grove of the Seven Precious Things. They then took odoriferous water and sprinkled him with it, and wrapped him from head to foot in silk and fine hair-cloth. After this they lifted him into the coffin, and placed him as he lay in the coffin upon a high framework constructed of fragrant wood. Each of them then took a torch of fragrant wood, proceeded to the wooden structure, and all was consumed.
Anuruddha went up to the Tushita heaven to announce these events to Maya, the mother of Buddha. Maya at once came down, and the coffin opened of itself. The Honoured One of the world rose up, joined his hands, and said, "You have condescended to come down here from your abode far away." Then he said to Ananda, "You should know that it is for an example to the unfilial of after ages that I have risen from my coffin to address inquiries to my mother."
Kashiapa was instructing five hundred disciples at the Gridhrakuta mountain when an earthquake occurred, from which he knew that Buddha had entered the Nirvana. At once he set out with his disciples to go to the spot where the coffin was. Buddha compassionated him. The coffin opened of itself, and presented to view the golden and purple body of Buddha, strong and beautiful. Kashiapa, weeping, sprinkled it with fragrant water, and wrapped it again with the hair-cloth.
The coffin again closed, and a Gatha was chanted by
[paragraph continues] Kashiapa, when the feet of Buddha became again visible, and the representations of the wheel of a thousand spokes (on which Buddha sits) appeared outside of the coffin. Kashiapa performed reverent salutations to the feet indestructible as the diamond, and saw them return within the coffin. Another wonder was added. Flame from the heart and bones of Buddha was seen extending out of the coffin. The process of cremation went gradually on till the seventh day, when the entire frame of fragrant wood on which the coffin rested was consumed.
According to another account, Kashiapa took fire and lit the pile of fragrant wood. The Sung dynasty author, Chi-p'an, prefers the statement that the cremation was caused by a flame issuing from Buddha's own body.