[paragraph continues] My Japanese hero gave an utterance to his inner feeling and conviction only to make his generals perfectly understand the significance of his and their work. He did not mean to come to this life exactly seven times, nor did he mean to continue his personal existence as he was individually. He did mean this, that his work should find its new executors in the form of a worshiper or an imitator or a successor or a disciple or a friend, who would be inspired by that noble example. And most certainly did he find a legion of his selves following closely behind his back. Are not all loyal and patriotic soldiers and sailors who died in the recent war with Russia all the incarnations of our most beloved hero-general, Masashige? Did he not find his selves in all those brave, courageous, self-sacrificing hearts? Was he not leading in spirit all these soldiers to the execution of the work he once planned? Who says, then, that the hero breathed his last when he fought this losing battle some six hundred years ago? Is he not indeed still living in the heart of every patriotic and loyal citizen of Japan, nay, of any people that aspires to be a nation?
When the late commander Hirose went to blockade the entrance to Port Arthur, he must have been inspired by the same sentiment which he expressed in his swan song; he must have become conscious of the immortality of the work in which he has thoroughly incarnated himself.
[paragraph continues] In his last utterance he put this in verse: "Though I may die here while executing this work, I will come back seven times over and again to discharge my duties for my country. I have nothing to fear, nothing to desire at the present moment. Calmly and smilingly I embark on this fated boat." Can we not say here that the idea which was our long deceased hero himself, found its conscious expression in this brave Commander? Those who fell in the field and on the water were equally his incarnations, only with this difference that the former gave utterance to his conscious sentiment, while the latter remained mute, though in their inmost hearts the same sentiment was moving. If otherwise, how could they enjoy that serene contentedness which characterized every stricken warrior of my country in the recent war?
Some may say that this is fatalism or determinism, but every clear-headed thinker would see in this not a fatalistic conception of life but a hopeful solution of existence, a firm belief in the final triumph of good over evil, and the calm assurance that the individual lives as long as it identifies itself with a noble thought, worthy work, exalted sentiment, uplifting impulse, in short, with anything that cements the brotherly tie of all mankind. Those who are used to look at things from the individualistic point of view may not understand very clearly what I have so