^428:2 Viz. 'I will not do it, nor cause it to be done, either in thought or in word or in deed.' Compare Uvasaga Dasao, Hoernle's edition, section13 ff.

^429:1 Samlehanaghusanaghusiya.

^429:2 See II, 2, 61.

^430:1 Asuriya. Silanka here offers a second explanation of this word, viz. asurya, where no sun ever shines.

^431:1 The Desavakasika 'consists in drawing closer or contracting every day the limits already laid down (in accordance with the Gunavratas) to the range of one's travels,' &c. The Gunavrata referred to is the Digvirati, i.e. 'to lay down a limit beyond which one shall not travel in the different directions, or a limit as to the countries one shall visit for the acquisition of wealth.' From Bhandarkar Report, p. 214 f. The explanation in the commentary materially agrees with the above.

^431:2 The original repeats the phrases of the preceding paragraph. I abridge them as far as possible, and give the full text only where it differs from that of section 26.

^432:1 This clause comes always after the words 'immovable beings' down to section 34.

^434:1 See above, <page 121>, note . In this way the creed of Parsva is characterised in contradistinction to that of Mahavira.

^434:2 'Pratikramana is the expiation of sins . . . by means of Nindana Garhana, Alokana, and other processes. Nindana is condemning the sinful act or repenting of it to oneself; Garhana is doing the same before a Guru; and Alokana is making a confession of it to the Guru.' Bhandarkar, Report, p. 9, note ++.

INDEX OF NAMES AND SUBJECTS.

Abhayadeva, page <page 346> note 1.

Activity, kinds of, <page 356> f.

Agita, <page 85> n 2.

Agivika, <page 267> n 1.

Agnanavada, <page 315>.

Agnanavadin, <page 83> n 2, <page 291>.

Agnanikavada, <page 385>.

Agnikumara (Bhavanavasin), <page 225>.

Agnisikha, <page 87> n 4.

Aharaka body, <page 406>, n 3.

Ahuka, <page 113> n 2.

Aikshvaka, <page 86>.

Airavana, Indra's elephant, <page 290>.

Akaranga, <page 345>, <page 351> n 2, <page 353> n 2, <page 354> n 2, <page 357> n, <page 358> n 2.

Akarmabhumi, <page 225>, <page 393>.

Akriyavada, <page 315>, <page 385>.

Akriyavadin, <page 83> n 2, <page 291>, <page 309>, <page 316>.

Akyuta (Kalpa), <page 226>, <page 228>.

Anata (Kalpa), <page 226>, <page 228>.

Andhakavrishni, <page 118>.

Angavidya, <page 70> n 2.

Animals, aquatic, <page 223>.

-- terrestrial, <page 223>.

-- winged, <page 224>.

Ankusa, <page 41>.