Jaina Sutras, Part II (SBE45)
Part II: TENTH LECTURE [*2].

In the town Kampilya, both Sambhuta and Kitra (as they were called in a former birth) met again and told each other the reward they had realised for their good and bad actions. (3)

The universal monarch Brahmadatta, the powerful and glorious king, respectfully addressed the following words to him (who had been) his brother (in a former birth): (4)

We were brothers once, kind to each other, loving each other, wishing well to each other. (5)

'We were slaves in the country of the Dasarnas, then antelopes on mount Kalangara, then geese on the shore of Mritaganga, and Svapakas in the land of Kasi. (6)

'And we were gods having great power, in the regions of the gods. This is our sixth birth, in which we are separated from each other.' (7)

"Karman is produced by sinful thoughts, and you have entertained them, O king; it is by the influence of this Karman that we were separated." (8)

'I had done actions derived from truth and purity, and now I enjoy their effect; is this also true in your case, Kitra?' (9)

"Every good deed will bear its fruit to men; there is no escape from the effect of one's actions. Through riches and the highest pleasures my soul has got the reward for its virtues. (10)

"Know, Sambhuta, that you have got the reward of your virtues in the shape of great wealth and prosperity; but know, O king, that is just so with Kitra; he also obtained prosperity and splendour. (11)

"A song of deep meaning condensed in words has been repeated in the midst of a crowd of men, (having heard) which monks of piety and virtues exert themselves in this (religion): I have become a Sramana." (12)

'Renowned are my beautiful palaces Ukka, Udaya, Madhu, Karka, and Brahman: this house, full of treasures and containing the finest products of the Pankalas, O Kitra , regard it as your own! (13)

'Surround yourself with women who dance, and sing, and make music; enjoy these pleasures, O monk; I deem renunciation a hard thing.' (14)

As the virtuous Kitra, for old friendship's sake, loved the king who was attached to sensual pleasures, and as he had at heart his welfare, he spoke to him the following words: (is)

"All singing is but prattle, all dancing is but

mocking, all ornaments are but a burden, all pleasures produce but pains. (16)

"O king, pleasures which the ignorant like, but which produce pains, do not delight pious monks who care not for pleasure, but are intent on the virtues of right conduct. (17)

"Excellent king, the lowest caste of men is that of the Svapakas, to which we twice belonged; as such we were loathed by all people, and we lived in the hamlets of Svapakas. (18)

"In that miserable birth we lived in the hamlets of Svapakas, detested by all people; then we acquired the Karman (the fruit of which we now enjoy). (19)