No. 312.
KASSAPAMANDIYA-JATAKA.
[36] "Should foolish youth," etc.--This story the Master told while residing at Jetavana, about an aged Brother. A young nobleman at Savatthi, tradition says, from a sense of the evil consequences of sinful desires received ordination at the hands of the Master, and by devotion to the rite by which ecstasy may be induced, in no long time attained to Sainthood. By and bye on the death of his mother, he admitted his father and younger brother to orders, and they took up their abode at Jetavana.
At the opening of the rainy season, hearing of a village retreat where the necessary robes were to be easily obtained , they all three entered upon the Vassa residence there, and when it was ended they returned straight to Jetavana. The youthful Brother, when they came to a spot not far from Jetavana, told the novice lad to bring on the old man quietly, while he himself pushed on ahead to Jetavana to get ready their cell. The old priest walked slowly on. The novice repeatedly butted him, as it were, with his head, and dragged him along by force, crying, "Come on, Master." The elder said, "You are pulling me along against my will," and turning back he made a fresh start from the beginning. As they were thus quarrelling, the sun went down and darkness set in. The young Brother meanwhile swept out his hut, set water in the pots, and not seeing them coming, he took a torch and went to meet them. When he saw them coming, he asked what made them so late. The old man gave the reason. So he made them rest and brought them slowly on their way. That day he found no time to pay his respects to the Buddha. So on the next day, when he had come to pay his respects to Buddha, after he had saluted him and taken his seat, the Master asked, "When did you arrive?" "Yesterday, Sir." "You came yesterday and pay your respects to me only to-day?" "Yes, Sir," he answered, and told him the reason. The Master rebuked the elder: "Not now only does he act like this. Of old too he did just the same. Now it is you that are annoyed by him. Formerly he annoyed wise men." And at the Brother's request he told an old story.
Once upon a time when Brahmadatta reigned in Benares, the Bodhisatta came to life in a brahmin family in a town of the Kasi country. [37] When he was grown up, his mother died. And after due performance of her funeral rites, at the end of six weeks he gave away in alms all the money that was in the house, and taking his father and younger brother with him he put on the bark garment of somebody or other, and adopted the religious life of an ascetic in the Himalaya country. And there he dwelt in a pleasant grove, supporting himself by gleaning in the fields and living on roots and wild fruits.