The Jataka, Vol. III
Chapters
Book VII: Story 413 — DHUMAKARI-JATAKA.

No. 413.

DHUMAKARI-JATAKA.

"The righteous king," etc.--The Master told this tale while dwelling in Jetavana, concerning the Kosala king's favour to a stranger. At one time, the story goes, that king showed no favour to his old warriors who came to him in the usual way, but gave honour and hospitality to strangers coming for the first time. He went to fight in a disturbed frontier province: but his old warriors would not fight, thinking that the new-corners who were in favour would do so; and the new-corners would not, thinking that the old warriors would. The rebels prevailed. The king, knowing that his defeat was owing to the mistake he had made in showing favour to new-comers, returned to Savatthi. He resolved to ask the Lord of Wisdom whether he was the only king who had ever been defeated for that reason: so after the morning meal he went to Jetavana and put the question to the Master. The Master answered, "Great King, yours is not the only case: former kings also were defeated by reason of the favour they showed to new-corners," and so, at the king's request, he told an old tale.

Once upon a time in the city of Indapattana, in the kingdom of the Kurus, a king was reigning named Dhananjaya, of the race of Yudhitthila. The Bodhisatta was born in the house of his family priest. When he grew up, he learned all the arts at Takkasila. He returned to Indapattana, and at his father's death he became family priest to the king and his counsellor in things temporal and spiritual. His name was called Vidhurapandita.

King Dhananjaya disregarded his old soldiers and showed favour to new-comers. He went to fight in a disturbed frontier province: but neither his old warriors nor the new-comers would fight, each thinking the other party would see to the matter. The king was defeated. On his return to Indapattana he reflected that his defeat was due to the favour he had shown to new-comers. [401] One day he thought, "Am I the only king who has ever been defeated through favour shown to new-corners, or have others had the same fate before? I will ask Vidhurapandita." So he put the question to Vidhurapandita when he came to the king's levee.

The Master, declaring the reason of his question, spoke half a stanza:

The righteous king Yudhitthila once asked Vidhura wise,
"Brahmin, dost know in whose lone heart much bitter sorrow lies?"