terror without drinking." [415] Although he was fast at the end of the pole, he stood pretending to drink, as if he were free. When the eighty thousand deer had drunk, and now stood clear of the water, he thrice jerked at the noose, to break it if possible. The first time he cut his skin, the second time cut into his flesh, and the third time he strained a tendon, so that the snare touched the bone. Then, unable to break it, he uttered the cry of capture: all the herd of deer fled terrified in three troops. Citta-miga could not see the Great Being in any of the three troops: "This danger," thought he, "which has come upon us, has fallen on my brother." Then returning, he saw him there fast caught. The Great Being caught sight of him, and cried, "Don't stand there, brother, there is danger here!" Then, urging him to flee, he repeated the first stanza:
"In fear of death, O Cittaka, those herds of creatures flee:
Go thou with them, and linger not, for they shall live with thee."
The three stanzas which follow are said by the two alternately:
"No, no, Rohanta, I'll not go; my heart has drawn me near;
I'm ready to lay down my life, I will not leave thee here."
"Then blind, with none to care for them, our parents both must die:
O go, and let them live with thee: O do not linger nigh!"
"No, no, Rohanta, I'll not go; my heart has drawn me near;
I'm ready to lay down my life, I will not leave thee here."
[416] He took his stand, supporting the Bodhisatta on the right side, and cheering him.
Sutana also, the young doe, ran about among the deer, but could not find her brothers anywhere. "This danger," she thought, "must have fallen upon my brothers." She turned back and came to them; and the Great Being, as he saw her come, repeated the fifth stanza:
"Go, timid doe, and run away; an iron snare holds me:
Go with the rest, and linger not, and they shall live with thee."
The three next stanzas are said alternately as before:
"No, no, Rohanta, I'll not go; my heart has drawn me near;
I'm ready to lay down my life, I will not leave thee here."
"Then blind, with none to care for them, our parents both must die:
O go, and let them live with thee: O do not linger nigh!"
"No, no, Rohanta, I'll not go; my heart has drawn me near;
I'll lose my life, but never leave thee snared and captured here."
Thus she also refused to obey; and stood by his left side consoling him.
Now the huntsman saw the deer scampering off, and heard the cry of capture. "It must be the king of the herd is caught!" he said; and, tightening his girdle, he grasped the spear to give him the death,