233:1 It might be doubted whether the text meant 180 in each hemisphere or in both, but the sense is sufficiently clear in the Váyu, &c., and the number of Mańd́alas travelled in the year is 360: the Mańd́alas, 'circles' or 'degrees,' being in fact the sun's diurnal revolutions, and their numbers corresponding with the days of the solar year; as in the Bhavishya P. 'The horses of the sun travel twice 180 degrees in a year, internal and external (to the equator), in the order of the days.'
234:2 A similar enumeration of the attendants upon the sun's car occurs in the Váyu, &c. For Yakshas, the generic term there employed is Grámańís, but the individuals are the same. The Kúrma and Bhavishya refer the twelve Ádityas to different months:--
Vishńu.
Kúrma.
Bhavishya.
Dhátri
Chaitra
Vaiśákha
Kártika
Áryamat
Vaiśákha
Chaitra
Vaiśákha
Mitra
Jyesht́ha
Márgaśírsha
Márgaśírsha
Varuńa
Áshád́ha
Mágha
Bhádra
Indra
Śrávańa
Jyesht́ha
Áswina
Vivaswat
Bhádra
Śrávańa
Jyesht́ha
Púshan
Áswina
Phálguna
Pausha
Parjanya
Kártika
Áswina
Śrávańa
Ansu
Márgaśírsha
Áshád́ha
Áshád́ha
Bhaga
Pausha
Bhádra
Mágha
Twasht́ri
Mágha
Kártika
Phálguna
Vishńu
Phálguna
Pausha
Chaitra.
Next: Chapter XI
Hinduism
« Previous: The Vishnu Purana: Book II: Chapter IX
Next: The Vishnu Purana: Book II: Chapter XI »