There are other topics urged in this controversy on both sides, some of which are simple enough, some are ingenious: but the statement of the text is of itself sufficient to shew that according to the received opinion of all the authorities of the priority of the eighteen Puráńas to the Bhárata, it is impossible that the Śrí Bhágavata, which is subsequent to the Bhárata, should be of the number; and the evidence of style, the superiority of which to that of the Puráńas in general is admitted by the disputants, is also proof that it is the work of a different hand. Whether the Deví Bhágavata have a better title to be considered as an original composition of Vyása, is equally questionable; but it cannot be doubted that the Śrí Bhágavata is the product of uninspired erudition. There does not seem to be any other ground than tradition for ascribing it to Vopadeva the grammarian; but there is no reason to call the tradition in question. Vopadeva flourished at the court of Hemádri, Rájá of Devagiri, Deogur or Dowlutabad, and must consequently have lived prior to the conquest of that principality by the Mohammedans in the fourteenth century. The date of the twelfth century, commonly assigned to him, is probably correct, and is that of the Bhágavata Puráńa.
Footnotes
xxv:46
Click to view
xxvi:47 See p. 5.
xxvii:48 A translation of the ninth, by Capt. Fell, was published in Calcutta in different numbers of the Monthly and Quarterly Magazine, in 1823 and 1824. The second volume of Maurice's Ancient History of Hindustan contains a translation, by Mr. Halhed, of the tenth book, made through the medium of a Persian version.
xxviii:49 As. Res. vol. VII. p.467.
xxviii:50 Ancient and Hindu Mythology, p.155, note.
xxviii:51 Book I. chap. iv. 20-22.
xxix:52 Book I. 7,8.
Next: 6. The Naradíya Puráńa
Hinduism
« Previous: The Vishnu Purana: Preface: 4. The Váyavíya...
Next: The Vishnu Purana: Preface: 6. The Naradíya Pur&aa... »