272:1 The text has, 'Hear from me an account of the Vyásas of the different Manwantaras;' but this is inconsistent with what follows, in which the enumeration is confined to the Vaivaswata Manwantara.
273:2 This name occurs as that of one of the kings of the solar dynasty, and is included by Mr. Colebrooke amongst the persons of royal descent, who are mentioned as authors of hymns in the Rig-veda. As. Res. VIII. 383.
273:3 A similar list of Vyásas is given in the Kúrma and Váyu Puráńas. Many of the individuals appear as authors of different hymns and prayers in the Vedas; and it is very possible that the greater portion, if not all of them, had a real existence, being the framers or teachers of the religion of the Hindus before a complete ritual was compiled.
273:4 We have already had occasion to explain the sanctity of this monosyllable (see p. 1, n. 1), which ordinarily commences different portions of the Vedas, and which, as the text describes it, is identified with the supreme, undefinable deity, or Brahma. So in the Bhagavad-gíta: 'Repeating Om, the monosyllable, which is Brahma, and calling me to mind:' which is not exactly the same idea that is conveyed by Schlegel's version; 'Monosyllabum mysticum Om pronuntiando, numen adorans, mei memor;' where 'numen adorans,' although it may be defended as necessary to the sense, is not expressed by the words of the text, nor compatible with Hindu notions. In one of the MSS. employed, the transcriber has evidently been afraid of desecrating this sacred monosyllable, and has therefore altered the text, writing it ### instead of ###.
274:5 The daily prayers of the Brahman commence with the formula, Om bhúh, bhuvah, swar: Om earth, sky, heaven: these are the three mystical terms called Vyáhritis, and are scarcely of less sanctity than the Prańava itself. Their efficacy, and the order of their repetition preceding the Gáyatrí, are fully detailed in Manu, II. 76-81. In the Mitákshara they are directed to be twice repeated mentally, with Om prefixed to each; Om bhúh, Om bhuvah, Om swar; the breath being suppressed by closing the lips and nostrils.
274:6 The form or sensible type of Vásudeva is here considered to be the monosyllable Om, and which is one with the three mystical words, Bhúh, Bhuvar, Swar, and with the Vedas: consequently the Vyáhritis and the Vedas are also forms of Vásudeva, diversified as to their typical character, but essentially one and the same.
Next: Chapter IV
Hinduism
« Previous: The Vishnu Purana: Book III: Chapter II
Next: The Vishnu Purana: Book III: Chapter IV »