"Then," said Kháńd́ikya, "do you, who are the chief of those versed in contemplative devotion, explain to me what that is; for in the race of the descendants of Nimi 2 you are best acquainted with the sacred writings in which it is taught." "Hear," replied Keśidhwaja, "the account of, the nature of contemplative devotion 3, which I impart to you, and by perfection in which the sage attains resolution into Brahma, and never suffers birth again. The mind of man is the cause both of his bondage and his liberation: its addiction to the objects of sense is the means of his bondage; its separation from objects of sense is the means of his freedom. The sage who is capable of discriminative knowledge must therefore restrain his mind from all the objects of sense, and therewith meditate upon the supreme being, who is one with spirit, in order to attain liberation; for that supreme spirit attracts to itself him who meditates upon it, and who is of the same nature, as the loadstone attracts the iron by the virtue which is common to itself and to its products 4.
[paragraph continues] Contemplative devotion is the union with Brahma, effected by that condition of mind which has attained perfection through those exercises which complete the control of self 5: and he whose contemplative devotion is characterized by the property of such absolute perfection, is in truth a sage, expectant of final liberation from the world.
"The sage, or Yogi, when first applying himself to contemplative devotion is called the novice or practitioner (Yoga yuj); when he has attained spiritual union he is termed the adept, or he whose meditations are accomplished 6. Should the thoughts of the former be unvitiated by any obstructing imperfection, he will obtain freedom, after practising devotion through several lives 7. The latter speedily obtains liberation in that existence (in which he reaches perfection), all his acts being consumed by the fire of contemplative devotion. The sage who would bring his mind into a fit state for the performance of devout contemplation