193:116 Kaukundaka and Kaukuntaka.

193:117 The inhabitants of the lower part of the Coromandel coast; so called after them Chola-mańd́ala.

193:118 People of the Konkan: according to some statements there are seven districts so named.

193:119 Malavanara and Śálaváńaka.

193:120 These two words are sometimes compounded as Kukkurángára: it is also read Kanurájada.

193:121 This is a questionable name, though the MSS. agree. We have in Arjuna's Dig-vijaya, Utsavamanketa; and in Nakula's, to the west, Utsavasanketa.

193:122 These are amongst the warriors of the Mahábhárata; they are included in all the lists amongst the northern tribes, and are mentioned in the Rájátaranginí as not far from Kashmir: they are considered to be the people of Lahone.

193:123 Also Vyúkas and Vrikas: the latter are specified amongst the central nations: Váyu, &c.

193:124 Kokavakas and Kokanakhas.

193:125 Śáras and Vegasaras; also Parasanchárakas.

193:126 Vindhyapálakas and Vindhyamúlikas: the latter, those at the foot of Vindhya, are named in the Pauráńik lists amongst the southern tribes.

193:127 Balwala and Valkaja.

193:128 Also Málaka and Májava.

193:129 Also Vallabhas, which from the succeeding word may be conjectured to be correct. A city named Vallabhí makes a great figure in the traditions of Rajputana. See Tod's Rajasthan.

193:130 One of the tribes in the west or north-west subdued by Arjuna.

193:131 Kálada and Dohada.

193:132 Kundala, Karantha, and Mańd́aka: the latter occurs in the Rámáyańa amongst the eastern nations.

193:133 Kurat́a, Kunaka.

193:134 Stanabála.

193:135 Satírtha, Satíya, Náríya.

193:136 The Śrinjayas are a people from the north-west amongst the warriors of the Mahábhárata: the reading may be incorrect. It occurs also Putísrinjaya.

193:137 Also Aninda.

193:138 Also Sivata, Sirála, Syuvaka.

193:139 Tanapa, Stanapa, Sutapa.

193:140 Pallipanjaka and Vidarbha.

193:141 Dadhividarbha, but three copies have Rishika. Great variety, and no doubt great inaccuracy, prevails in the MSS. in several of the names ]sere given: they are not found elsewhere.

193:142 The reading of three copies is Kákas: there is a tribe so called on the banks of the Indus, as it leaves the mountains.

193:143 These and the following are mountaineers p. 194 in the north-west. The former are placed by the Puráńas in the north, and the Váyu includes them also amongst the mountain tribes. The Rámáyańa has Tankanas in the north.